DCC Fitted refers to a loco that comes factory fitted with a DCC decoder. 

DCC Ready means the loco is ready to be fitted and has a socket for a DCC decoder.